最近，我们听到了很多关于云计算的消息。而且，经常有人问我：在工业自动化的背景下，云计算意味着什么?所提供的好处都有哪些？由于云计算和工业自动化紧密相关，因此，我想借此机会和大家分享一下个人对于云计算的一些看法。另外，在最近举行的一场英特尔嵌入式社区研讨会上我也谈到了这个话题。
随着企业连接的嵌入式设备越来越多，通过云架构部署这些系统无疑是最经济的办法。在工业自动化领域，典型的IT元件，如制造执行系统（MES, manufacturing execution systems）以及生产计划系统（PPS, production planning systems）都显而易见适合采用云架构。对于仅针对部分设备或者制造流程发挥作用的离散服务器，如果它们能够作为云服务实施并因此可以更高效地运行，就无需在工业自动化环境中部署。
在工业自动化领域，随着应用和服务向云计算转移，数据和运算位置的主要模式被改变了，由此也给嵌入式设备领域带来颠覆性变革。特别是，云计算除了对于IT架构 （从固定客户端服务器架构向具备本地和全局运算的分布式架构转移）产生影响外，同时还影响到嵌入式云计算领域的物联网（M2M）通信。
从这种颠覆中，我们可以看到云计算可以为众多细分市场提供大量的好处。以工业自动化领域为例，随着嵌入式产品和系统的智能以及联网程度日渐提高，云计算也将带来效率、移动性、业务生产率以及功能的大幅提升。云计算可以提供完整的系统和服务，而非单个的“盒子”或者设备，因此同样可以提供包括降低成本、提高生产和工艺质量在内的诸多好处。在这一过程中，主要的过渡点在于从孤立的嵌入式领域进入到企业，利用云计算实现更高的业务智能，从而改善决策并提升成本和使用效益。
我相信，未来嵌入式设备领域和云计算将会更紧密地融合在一起。我很开心我们能够帮助众多细分市场领域的公司克服云计算所带来的挑战，帮助他们更有效地部署云计算技术。将孤立的嵌入式设备接入企业甚至是云端具有高度的颠覆性，将会对企业产生重大的影响。一旦达到这种互联程度，一切的规则都将改变。同时，每个人也将获得令人难以置信的机会。
工业自动化公司以及其它细分市场领域的公司都需要当前仅用于嵌入式云解决方案的完整基础设施和服务。例如，通过嵌入式虚拟技术将服务为导向的架构从单核到多核，从实时操作系统升级到多个操作系统的能力在有关嵌入式设备及云计算的讨论中正变得越来越重要。
对于不同的企业集团和产业而言，云计算的意义也不同。风河系统正在帮助许多行业的企业用户解决云计算相关的挑战，主要是支持各个应用领域快速实现设备与云之间的互联与协同。从孤立的嵌入式世界连接到企业网或者更大规模供应链云架构，这是极具革命性的，对企业的业务形态会产生重大的影响。一旦这个层次的连接被建立起来，所有的规则就会改变，同时也带来了前所未见的机会。
对于工业控制领域行业的企业来说，风河公司提供了完整的基础设施和服务，来支持当今嵌入式云计算的架构。例如，风河支持客户在面向服务的架构（Services-Oriented Architecture）中实现从单核处理向多核处理的升级，从单个实时操作系统的级别向多操作系统的升级，这些都依赖于风河公司特有的嵌入式虚拟化技术。风河可以在整个开发过程中提供工具、服务和支持，而且发挥关键性的作用，除了是因为具备全面的嵌入式系统产品组合，也得益于多年积累的深厚的行业关系。